13. EXPERIÊNCIA DE ACORDAR TEM REALIDADE RELATIVA
III
Existem graus de realidade
Nas experiências do indivíduo.
Os três graus principais são
Subjetivo, objetivo e absoluto.
A experiência dos sonhos é subjetiva.
A experiência de acordar é objetiva.
A realização de Atman ou Brahman
É a experiência da Realidade absoluta.
O indivíduo é o ser subjetivo
Em comparação com o mundo objetivo.
O sujeito e o objeto têm igual realidade,
Embora ambos sejam negados no Absoluto.
O mundo objetivo é o campo da experiência desperta
E, portanto, acordar é relativamente real.
Mas, o sonho é menos real do que acordar
Na medida em que o contato direto
Com o mundo externo da experiência acordada
Está ausente no sonho.
Embora exista também um mundo externo no sonho,
Seu valor é menor que o do mundo em vigília.
Embora a forma do mundo dos sonhos concorde com
O do mundo acordado,
Em qualidade, o mundo dos sonhos
É mais baixo que o mundo acordado.
Espaço, tempo, movimento e objetos,
Com a distinção entre sujeito e objeto,
São comuns para acordar e sonhar.
Até a realidade que eles apresentam
No momento da experiência
É de natureza semelhante.
Mas, a diferença está em
O grau de realidade manifestado por eles.
O Jiva sente que está em uma ordem superior da verdade
Ao acordar do que sonhar.
Nenhum comentário:
Postar um comentário