segunda-feira, 21 de outubro de 2019

Filosofia dos sonhos - Swami Sivananda

13. EXPERIÊNCIA DE ACORDAR TEM REALIDADE RELATIVA
I
A experiência de acordar é como a experiência dos sonhos
Quando julgado do ponto de vista absoluto.
Mas tem Vyavaharika-Satta
Ou realidade relativa.
O sonho é Pratibhasika-Satta
Ou realidade aparente.
Turiya ou Brahman é Paramarthika-Satta
Ou realidade absoluta.
Acordar é realidade mais real do que sonhar.
Turiya é mais real do que acordar.
Do ponto de vista de Turiya,
Acordar e sonhar são irreais.
Mas acordar, tomado por si só,
Em relação à experiência dos sonhos,
Tem realidade maior que o sonho.
Até certo ponto,
Como Turiya está acordando,
Acordar é sonhar.
Acordar é a realidade por trás do sonho;
Turiya é a realidade por trás do despertar.
Sonho não é sonho para o sonhador.
Somente por quem está acordado
O sonho é conhecido por ser um sonho.
Da mesma forma, acordar parece ser real
Para quem ainda está no estado de vigília.
Somente para quem está em Turiya
Acordar é desprovido de realidade.
Acordar é Deergha-Svapna,
Um sonho longo, em contraste com
O sonho comum que é curto.





Se isto agregou valor para você curta e compartilhe. Que todos cuidem dos demais!

Com Amor Janisleine Mara

Nenhum comentário:

Postar um comentário