Tendo comido suficientemente, o chefe de família deve então
lavar sua boca, com seu rosto virado para o leste ou o norte; e tendo tomado
novamente um gole de água, ele deve lavar suas mãos do pulso para baixo. Com um
espírito satisfeito e tranquilo ele deve então se sentar, e chamar à memória
sua divindade tutelar; e então ele deve rezar dessa maneira: 'Que o fogo,
incitado pelo ar, converta esse alimento nos elementos terrenos deste corpo, e
no espaço fornecido pela atmosfera etéria o faça ser digerido, e me dê
satisfação! Que essa comida, em sua assimilação, contribua para o vigor da
terra, água, fogo, e ar do meu corpo, e proporcione satisfação genuína! Que
Agasti, Agni, e o fogo submarino efetuem a digestão da comida da qual eu comi!
Que eles me concedam a felicidade que sua conversão em nutrição gera; e que a
saúde sempre vitalize minha forma! Que Vishnu, que é o princípio essencial de
todos envolvidos com estrutura corpórea e os órgãos de percepção, seja
propiciado por minha fé nele, e influencie a assimilação do alimento
revigorante que eu comi! Pois realmente Vishnu é o comedor e a comida e a
nutrição, e por essa convicção que aquilo que eu comi seja digerido.
Nenhum comentário:
Postar um comentário