Incapaz de realizar sua obra de criação sem os Vedas, Brahma se apressou ao Senhor e implorou ao Senhor Narayana por misericórdia e salvação para os Vedas. Brahma se prostrou diante do Senhor e disse:
"Só os Vedas são meus olhos; eles são minha riqueza; Eles são meu Senhor. O mundo inteiro está cercado pela escuridão devido à ausência dos Vedas. Como vou prosseguir em minha criação sem os Vedas? Levante-se do Yoga nithra e ajuda-me, Senhor, devolve-me os olhos cegos pelo meu próprio orgulho.
O Senhor Narayana encarnou como Hayagriva, apareceu como o cavalo branco em tons de sphatika impecável, forma sattva, com Divya tejas e forma brilhante e destruiu os Asuras e restaurou os Vedas para Brahma.
Com um nariz comprido e charmoso, como o céu envolto por estrelas brancas e brilhantes, as asva siras iluminavam o mundo inteiro. O mundo superior e o mundo inferior tornaram-se seus ouvidos. Os raios de maior brilho do Sol são Seus cabelos na nuca (pidari). Bhumi se tornou sua testa; Ganga e Saraswathi tornaram-se duas belas sobrancelhas; Chandra Surya (A Lua e o Sol) tornou-se Seus dois olhos; Sandhya devathai se transformou em suas narinas; Pithru devathas tornou-se seus dentes; Golokam e Brahma lokam tornaram-se Seus dois lábios; kalaraathri tornou-se seu pescoço; Assim, Divya tejas Sathva formou Sri Hayagriva de uma maneira bela e grandiosa. Ele correu para Paathaala lokam e ergueu seu "uthgitha"em samavedha swara e aterrorizou Madhukaitabha asuras; Eles esconderam os Vedas (que tinham a forma de bebês) e fugiram do local. Lord Hayagriva entregou os Vedas a Brahma e voltou. Madhukaitabha procurou o som que os aterrorizou antes, mas descobriu que os Vedas haviam desaparecido. Eles correram para Brahma, que por sua vez estava terrivelmente assustado e procurou a ajuda do Senhor Narayanan, novamente. Lorde Hayagriva lutou com Asuras e os matou. Brahma continuou seu trabalho de criação.